아키아소비 블로그

728x90

 

 

일본워홀 이력서 개요

말 그대로 이력서입니다. 이름, 나이, 성별 등의 기본 정보와 함께 학력, 사회생활 경력, 일본거주 경험, 일본워홀 신청 경험, 일본어 능력에 관하여 구체적인 내용을 작성해야합니다.

 

↓ 주대한민국일본국대사관(일본대사관)에서는 이력서에 대한 안내를 아래와 같이 하고 있습니다.

이력서 (소정양식, 일본어 또는 영어로 기재)

 

일본워홀 이력서 양식

양식은 일본어와 영어로 제공되며 일본대사관 홈페이지에서 다운로드할 수 있습니다. 작성은 일본어 또는 영어로 진행할 수 있습니다.

 

볼펜 또는 컴퓨터를 통해 입력이 가능합니다. 본인은 일본어로 작성하였고, 일본어 실력이 부족하여 구글 번역기와 파파고 번역기를 사용했습니다. 1장이라서 비교적 가볍게 진행이 가능합니다.

 

양식 다운로드

· 일본어, 영어 양식 파일 첨부 (2023.10.03. 기준)

working_holiday_resume.docx
0.02MB

· 일본어, 영어 양식 직링크

 

↓ 미리 보기

더보기
https://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/working_holiday_resume.doc

 

일본워홀 이력서 작성방법

https://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/working_holiday_resume.doc

 

· 年月日Date: 년/월/일 순으로 서류 제출 날짜 입력 (예시: 2023/02/05) (*대행사 제출 날짜와 대사관 제출 날짜가 상이할 수 있으니 대행사 문의 후 입력을 추천)

 

https://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/working_holiday_resume.doc

 

· 申請者氏名 Name of visa applicant: 한자 또는 카타카나로 이름 입력 (예시: ホン・ギルドン)

· 性別 Sex: 남성/여성 중 해당하는 성별에 체크표시

· 年齢 Age: 만나이 입력 (*만나이 계산기)

· 生年月日 Date of birth: 년/월/일 순으로 생년월일 입력 (예시: 0000年 00月 00日)

· 出生地 Place of birth: 한자 또는 카타카나로 출생지 입력 (예시: ソウル市)

 

https://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/working_holiday_resume.doc

 

· 学歴(高校以上を記入) Educational Background from High School (学校名・学部・学科 Name of School, Department, Subject): 학교명/학부/학과 순으로 고등학교 이상 학력 입력 (예시: 00学校 00学部 00学科)

· 現在の状況 Present Situation (卒業 Graduated, 休学 Absent, 在学中 Registered, 退学 Left): 졸업, 휴학, 재학중, 퇴학 중 현재 상황에 체크 표시

 

https://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/working_holiday_resume.doc

 

· 職歴Work Experience

  -期間(Period): 직장 경력 기간 입력 (예시: 0000年/00月/00日)

  -職場名:Name of Organization: 직장명 입력 (예시: 韓國任天堂株式会社)

 

https://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/working_holiday_resume.doc

 

· 日本滞在歴 Experience of stay in Japan (該当する場合には滞在期間訪日目的滞在場所 if any, please write the period, purpose, and place of each visit): 체류기간/방일목적/체류장소 순으로 입력 (예시: 00年 00月 00日~00年 00月 00日 ショッピング 大阪)

 

https://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/working_holiday_resume.doc

 

· 過去のワーキング・ホリデー査証申請 Previous application for the Working Holiday visa (ある Yes, ない No): 있다/없다 중 해당하는 곳에 체크표시

· 「ある」と答えた場合には、何回か記入してください。 if yes, please indicate how many times: 있다를 선택했다면 1회/2회/3회/4회이상 중 해당하는 항목에 체크표시

 

https://www.kr.emb-japan.go.jp/visa/working_holiday_resume.doc

 

· 特技(日本語能力-JLPT、JPTなど) Skills(Japanese ability-JLPT, JPT etc.): 일본어 능력을 입증할만한 자격 내용 입력 (예시: JLPT N3)

 

 

일본 워킹홀리데이 제출자료 총정리 (서류 14개 하나씩 살펴보기)

일본 워킹홀리데이는 준비할 자료가 은근히 많습니다. 관련 기관에서 발급받아야 하는 것도 있고 직접 작성해야 하는 것도 있습니다. 발급서류는 워홀 신청기간에 맞춰서 한 달 이내면 괜찮다

akiasobi.tistory.com

 

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band